Motorstörung bei Probefahrt weil der Tank leer ist?

Hallo zusammen,

ich habe vor kurzen eine Probefahrt mit einem Ford S-MAX 2 Liter TDCI gemacht. Bei der Probefahrt kam nach kurzer Fahrt die Meldung Motorstörung. Ich also zurück zum Händler. Auto in die Werkstatt und ich mit dem zweiten Auto los welches ich mir ausgesucht hatte. Als ich zurück kam wurde mir als Erklärung folgendes Präsentiert:

Da der Tank fast leer ist kann der Motor irgendeinen Sensor nicht zurück setzen und deshalb kommt der fehler. Wenn der getankt ist, ist der Fehler wieder weg.

Kommt mir sehr spanisch vor. Ich vermute ja eher den Russpartikelfilter, was meint ihr?

Danke für eure Hilfe

P.S.: Der Wagen hat circa 125000 km gelaufen